TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Yesaya 40:1-7

TSK Full Life Study Bible

40:1

Hiburkanlah hiburkanlah(TB/TL) <05162> [comfort.]

40:1

Judul : Jilid II Keselamatan Untuk Bangsa Yang Di Dalam Pembuangan Penghiburan bagi umat Allah

Perikop : Yes 40:1--66:24


Hiburkanlah, hiburkanlah

Yes 12:1; 49:13; 51:3,12; 52:9; 57:18; 61:2; 66:13; Yer 31:13; Zef 3:14-17; Za 1:17; 2Kor 1:3 [Semua]


Catatan Frasa: HIBURKANLAH.

Catatan Frasa: HIBURKANLAH UMAT-KU.


40:2

hati(TB/TL) <03820> [comfortably. Heb. to the heart.]

perhambaannya(TB)/peperangannya(TL) <06635> [warfare. or, appointed time.]

kesalahannya(TB/TL) <05771> [that her iniquity.]

dua kali lipat(TB)/ganda(TL) <03718> [double.]

40:2

tenangkanlah

Kej 34:3; [Lihat FULL. Kej 34:3]; Yes 35:4; [Lihat FULL. Yes 35:4] [Semua]

bahwa perhambaannya

Ayub 7:1; [Lihat FULL. Ayub 7:1]

sudah berakhir,

Yes 41:11-13; 49:25 [Semua]

telah diampuni,

Im 26:41; [Lihat FULL. Im 26:41]

dua kali

Yes 51:19; 61:7; Yer 16:18; 17:18; Za 9:12; Wahy 18:6 [Semua]



40:3

suara(TB)/bunyi(TL) <06963> [The voice.]

Persiapkanlah(TB)/Sediakanlah(TL) <06437> [Prepare.]

luruskanlah(TB)/ratakanlah(TL) <03474> [make.]

40:3

Persiapkanlah

Yes 11:16; [Lihat FULL. Yes 11:16]; Yes 43:19; Mal 3:1 [Semua]

Tuhan, luruskanlah

Ams 3:5-6; [Lihat FULL. Ams 3:5]; [Lihat FULL. Ams 3:6] [Semua]

bagi Allah

Mat 3:3%&; Mr 1:3%&; Yoh 1:23%& [Semua]


Catatan Frasa: ADA SUARA YANG BERSERU-SERU.


40:4

lembah(TB/TL) <01516> [valley.]

gunung(TB/TL) <02022> [every mountain.]

tanah yang berbukit-bukit ........ tanah yang berlekuk-lekuk(TB)/bengkok ....... lekak-lekuk(TL) <06121 07406> [and the.]

dataran(TB)/diluruskan(TL) <04334> [straight. or, a straight place. plain. or, a plain place.]

40:4

harus ditutup,

Yes 49:11

yang berbukit-bukit

Yes 2:14; [Lihat FULL. Yes 2:14]

yang rata,

Mazm 26:12; [Lihat FULL. Mazm 26:12]; Yes 26:7; [Lihat FULL. Yes 26:7]; Yes 45:2,13; Yer 31:9 [Semua]



40:5

kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.]

manusia(TB/TL) <01320> [all flesh.]

sendiri(TB)/mulut(TL) <06310> [for the mouth.]

40:5

maka kemuliaan

Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]; Bil 14:21; [Lihat FULL. Bil 14:21]; Yes 59:19; [Lihat FULL. Yes 59:19] [Semua]

akan melihatnya

Yes 52:10; 62:2; Luk 2:30; 3:4-6%& [Semua]

telah mengatakannya.

Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20]; Yes 58:14 [Semua]


Catatan Frasa: KEMULIAAN TUHAN AKAN DINYATAKAN.


40:6

Berserulah ...... kuserukan(TB/TL) <07121> [Cry.]

manusia(TB/TL) <01320> [All flesh.]

40:6

seperti rumput

Kej 6:3; [Lihat FULL. Kej 6:3]; Yes 29:5; [Lihat FULL. Yes 29:5] [Semua]



40:7

menjadi kering,

Ayub 8:12; [Lihat FULL. Ayub 8:12]; Yes 15:6; [Lihat FULL. Yes 15:6] [Semua]

Tuhan menghembusnya

Mazm 103:16; [Lihat FULL. Mazm 103:16]; Yeh 22:21; [Lihat FULL. Yeh 22:21] [Semua]

dengan nafas-Nya.

Kel 15:10; [Lihat FULL. Kel 15:10]; Ayub 41:12; [Lihat FULL. Ayub 41:12] [Semua]


Yesaya 42:1-6

TSK Full Life Study Bible

42:1

hamba-Ku(TB/TL) <05650> [my servant.]

Kupegang(TB)/Kupapah(TL) <08551> [whom I.]

pilihan-Ku(TB/TL) <0972> [mine elect.]

Aku(TB)/hati-Ku(TL) <05315> [my soul.]

menaruh(TB)/Kukaruniakan(TL) <05414> [I have.]

menyatakan(TL) <03318> [he shall.]

42:1

Judul : Hamba Tuhan

Perikop : Yes 42:1-9


itu hamba-Ku

Yes 20:3; [Lihat FULL. Yes 20:3]; Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28] [Semua]

Kupegang, orang pilihan-Ku,

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Luk 9:35; 23:35; 1Pet 2:4,6 [Semua]

Aku berkenan.

Mat 3:17

menaruh Roh-Ku

Yes 11:2; [Lihat FULL. Yes 11:2]; Yes 44:3; [Lihat FULL. Yes 44:3]; Mat 3:16-17; Yoh 3:34; [Lihat FULL. Yoh 3:34] [Semua]

menyatakan hukum

Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]

kepada bangsa-bangsa.

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]


Catatan Frasa: ITU HAMBA-KU.

Catatan Frasa: AKU TELAH MENARUH ROH-KU KE ATAS-NYA.

Catatan Frasa: MENYATAKAN HUKUM KEPADA BANGSA-BANGSA.


42:2

42:2

menyaringkan suara

Ams 8:1-4 [Semua]



42:3

terkulai(TB/TL) <07533> [bruised.]

pudar(TB)/lagi berasap(TL) <03544> [smoking. or, dimly burning. quench. Heb. quench it. he shall.]

42:3

Buluh

Yes 36:6; [Lihat FULL. Yes 36:6]

akan diputuskannya,

Ayub 30:24; [Lihat FULL. Ayub 30:24]

akan dipadamkannya,

Ayub 13:25; [Lihat FULL. Ayub 13:25]

menyatakan hukum.

Mazm 72:2; 96:13 [Semua]



42:4

menjadi pudar(TB)/dipadamkan(TL) <03543> [shall not.]

patah terkulai(TB)/dipatahkan(TL) <07533> [discouraged. Heb. broken. and the isles.]

42:4

menegakkan hukum

Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]

segala pulau

Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]

mengharapkan

Kej 49:10; [Lihat FULL. Kej 49:10]; Mat 12:18-21%& [Semua]

pengajarannya.

Yes 42:21; Kel 34:29; Yes 51:4 [Semua]



42:5

menciptakan(TB)/menjadikan(TL) <01254> [he that created.]

menghamparkan(TB/TL) <07554> [he that spread.]

memberikan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [he that giveth.]

42:5

menciptakan langit

Kej 1:6; [Lihat FULL. Kej 1:6]; Mazm 102:26; Yes 48:13 [Semua]

menghamparkan bumi

Kej 1:1; [Lihat FULL. Kej 1:1]

di atasnya,

Mazm 24:2; Kis 17:24 [Semua]

memberikan nafas

Kej 2:7; [Lihat FULL. Kej 2:7]; Kis 17:25 [Semua]



42:6

memanggil(TB/TL) <07121> [called.]

memegang(TB/TL) <02388> [and will hold.]

memberi(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [and give.]

terang(TB/TL) <0216> [a light.]

42:6

telah memanggil

Kel 31:2; Hak 4:10; [Lihat FULL. Hak 4:10]; Yes 41:9-10; 43:1 [Semua]

maksud penyelamatan,

Yes 45:24; Yer 23:6; Dan 9:7 [Semua]

memegang tanganmu;

Yes 41:13; 45:1 [Semua]

telah membentuk

Yes 26:3; 27:3 [Semua]

menjadi perjanjian

Yes 49:8; 54:10; 59:21; 61:8; Yer 31:31; 32:40; Mal 3:1; Luk 22:20; [Lihat FULL. Luk 22:20] [Semua]

menjadi terang

Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1]

untuk bangsa-bangsa,

Yes 26:18; [Lihat FULL. Yes 26:18]; Luk 2:32; [Lihat FULL. Luk 2:32] [Semua]


Catatan Frasa: TERANG UNTUK BANGSA-BANGSA.

Yesaya 50:4-6

TSK Full Life Study Bible

50:4

ALLAH(TB)/Hua(TL) <03069> [God.]

perkataan(TB)/barang(TL) <01697> [a word.]

murid ........................ murid(TB)/fasih .......................... diajarkan(TL) <03928> [as the.]

50:4

Tuhan Allah

Yes 50:5; Yes 61:1 [Semua]

kepadaku lidah

Kel 4:12; [Lihat FULL. Kel 4:12]

letih lesu.

Yes 40:29; [Lihat FULL. Yes 40:29]; Mat 11:28 [Semua]

Setiap pagi

Mazm 5:4; 88:14; 119:147; 143:8 [Semua]

seorang murid.

Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]


Catatan Frasa: TUHAN ALLAH TELAH MEMBERIKAN KEPADAKU.

Catatan Frasa: SEMANGAT BARU KEPADA ORANG YANG LETIH LESU.


50:5

50:5

Tuhan Allah

Yes 48:16; [Lihat FULL. Yes 48:16]

membuka telingaku,

Yes 35:5

tidak memberontak,

Yeh 2:8; 24:3; Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]; Yoh 8:29; 14:31; 15:10; Kis 26:19; Ibr 5:8 [Semua]



50:6

memberi(TB)/membiarkan(TL) <05414> [gave.]

pipiku(TB/TL) <03895> [my cheeks.]

The eastern people always held the beard in great veneration; and to pluck a man's beard is one of the grossest indignities that can be offered. D'Arvieux gives a remarkable instance of an Arab, who, having received a wound in his jaw, chose to hazard his life rather than suffer the surgeon to cut off his beard. See Note on 2 Sa 10:4.

mencabut(TB/TL) <04803> [that plucked.]

menyembunyikan(TB)/melindungkan(TL) <05641> [I hid.]

Another instance of the utmost contempt and detestation. Throughout the East it is highly offensive to spit in any one's presence; and if this is such an indignity, how much more spitting in the face?

50:6

yang memukul

Yes 53:5; Mat 27:30; Mr 14:65; 15:19; Luk 22:63; Yoh 19:1 [Semua]

mencabut janggutku.

2Sam 10:4; [Lihat FULL. 2Sam 10:4]

dan diludahi.

Bil 12:14; [Lihat FULL. Bil 12:14]; Rat 3:30; Mat 26:67; Mr 10:34 [Semua]


Catatan Frasa: KEPADA ORANG-ORANG YANG MEMUKUL AKU.



TIP #25: Tekan Tombol pada halaman Studi Kamus untuk melihat bahan lain berbahasa inggris. [SEMUA]
dibuat dalam 0.06 detik
dipersembahkan oleh YLSA